MOLHAR A MÃO DE ALGUÉM - COMO SERÁ EM INGLÊS?

E aí, você já precisou molhar a mão de alguém para conseguir ter um problema resolvido, uma mesa no restaurante antes dos outros ou ter aquela informação privilegiada?


Se você disse que sim, pode ser que você tenha tido que molhar a mão de alguém. E como será que você faria para contar essa história em inglês?


Se você pensou em qualquer combinação com "water", lembre-se que muitas vezes traduzer palavra por palavra do português é uma grande armadinha! Para descobrir a forma correta de falar "molhar a mão", leia a tirinha que segue.



0 comments: