You know when you have the feeling that you've got lots to do, so many things that you cannot find a way to get everything organized and back on track? Well, any time you feel like that, so nervous and anxious that you cannot organize your life... You are a basket case! Watch the following snippet to see the idiom in context. Chelsea is trying to make her friend feel better, and her friend uses this idiom when she apologizes. Check it out!
Could you get the complete sentence? Keep reading if you want to know the sentence.
Hello there! Por muito tempo acreditei que o melhor jeito para decisir algo no "par ou ímpar" em inglês era usando o bom e velho joquempô (pedra, papel, tesoura), por nunca ter visto nada diferente disso. Muitos insistiam que deveria havier um jeito mais pareciso com o nosso "par ou ímpar", e eu desconhecia... Até que um dia, sem querer, assistindo Two and a Half Men descobri o que eu procurava há muito tempo! Cool, huh? Isso serve de alerta para você: mantenha-se sempre atento! Sempre podemos aprender algo interessante assistindo um seriado, lendo um livro, ouvindo uma música... Assista ao vídeo e tente descobrir como falar "par ou ímpar" em inglês - continue lendo depois de assistir ao vídeo. O que você procura está no comecinho do episódio, logo depois que o telefone toca.
Quando o telefone toca, Alan diz "odds!", o que quer dizer que ele quer tirar "par ou ímpar"; se der um número ímpar (odd number) ele ganha. No vídeo vemos que Charlie mostra dois dedos e Alan um, e Alan comemora que não vai ter que falar com a mãe ao telefone - ele ganhou! E o que eles falam antes que escolher quantos dedos irão mostrar? Eles falam "once, twice, three - shoot!" Agora você já sabe como fazer! Gostou? Compartilhe! XOXOXO
